おつりがくる“言語交換”
毎週1回、ランゲージエクスチェンジしてます。
パートナーが私に英語を教えてくれて、私がパートナーに日本語を教えてます。
パートナーがスーパー真面目で
こちらも真剣にやらなきゃ。。。という
心地よい緊張感があります。
このあいだ”Can”の日本語を教えて、ということだったので
名詞+できる / 動詞+(られ)る、の2つがそもそもあって、と説明していたのですが
そもそも名詞だってアクションに関連してるじゃん、みたいな話になり
頭ぐるぐるしました。だめだ、ちゃんと説明できてない。
がんばろ。
ちなみに彼女の教え方は素晴らしく、宿題も出るし、本当に先生みたい。
夕日がきれい
ニューヨーク州(海外生活・情報) ブログランキングへにほんブログ村